働く日本人女性の会 in Denver・ネットワーキングディナーを開催しました！
Japanese Working Women in Denver - Networking Dinner was held!
10月29日の夜、初のネットワーキングディナーをコロラド州、デンバーで開催しました！
DJCWの運営メンバーが今年初めにデンバーに引っ越してから、当地で働く日本人女性の会の立ち上げを模索していました。そんな中、デンバー在住のリアルターの日本人女性のご協力を得て今回のイベントが実現しました。デンバーの日本料理店、寿司デンさんにもご協力頂き当日は２０人を超える皆さんが参加され盛況となりました。働く日本人女性の会を立ち上げるにあたり皆さんにご意見、ご要望を伺ったところリモートで仕事しているので人繋がりたい、デンバーでの子育てについて情報交換したい、アメリカでの起業で苦労したので同じような境遇の人と体験を分かち合いたい等々沢山のご要望を頂きました。
これからも様々なイベントを企画してコロラドで働く皆様との出会いを楽しみにしています。また、働く日本人女性の会が今後アメリカ各地に広がることを願っています。これからの活動に乞うご期待下さい!
Our very first Japanese working women's networking dinner was held in Denver, Colorado on October 29th!
Early this year, one of our staff members moved to Denver and has been seeking for opportunities to establish Japanese working women's network there. We were able to have the event thanks to a Japanese working woman, who is a realtor in Denver as well as Sushi Den, a Japanese restaurant in Denver. The event was successful with more than 20 participants. During the event, we received requests and expectations from the participants. We learned that they are looking for opportunities to connect with people as they normally work online, to exchange information on parenting, to share experiences on starting a business in the US, and so on.
We look forward to meeting with many Japanese working women in Denver throughout events. We are hoping to expand our network to many other places in the US. Please cheer for our activities going forward!